Continuez à parfaire vos connaissances de la langue et de la culture russes, avec nos ateliers d’été !

Enfin les voici ! à vos agendas nous allons passer un été russe, et amusant !!!

Compte tenu des conditions sanitaires , les ateliers sont limités à 10 participants : l’inscription est donc obligatoire !

l’ atelier sera annulé si moins de trois personnes se sont inscrites

Les ateliers de Vika

Inscription obligatoire (!) auprès de Vika: viktoriia.rybina38@gmail.com

Participation aux frais libre à partir de 5 € par cours et par personne

Vous pouvez consultez le planning des ateliers et les listes d’inscrits ici :

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fwD-nrQ6g5Y71KY7hZNbtq9-ZU3mMkN6b7Xh3fXYD8s/edit?usp=sharing

Atelier « Création de sous-titres »

les mercredi 1, 8, 15, 22, 29 juillet 2020 à 12h45 .

Atelier pour les français et les russes qui désirent essayer le rôle de traducteur. 
L’objectif de cet atelier est de créer les sous-titres français pour une comédie russe «Каникулы строгого режима » (2009), un film idéal pour l’été ! 

Rejoignez notre équipe de traducteurs !

Atelier de conversation :

Mercredi 1 juillet 2020 à 18h30: exprimer ses émotions en russe

Pendant cet atelier nous apprendrons le vocabulaire des émotions.

Nous passerons de l’amour à la haine et nous jouerons à des jeux qui permettront de retenir et de réutiliser facilement le vocabulaire appris. 

Atelier “Objectif Grammaire !“

  Jeudi 2 juillet 2020 à 18h30 : le locatif

Vous avez appris le locatif un jour, mais vous avez tout oublié ?
Pas de panique ! On va rafraîchir votre mémoire avec des activités ludiques, les jeux et les phrases clés. Minimum d’exercices, maximum de fun !

Fête d’Ivan Kupala

lundi 6 juillet à 18h30 .

Fêtons ensemble cette fête slave !

Au programme : l’histoire et la signification de la fête,
les jeux et les coutumes traditionnelles et le thé magique
Dress code obligatoire ! Venez habillé en blanc (les motifs avec des fleurs, feuilles et d’autres éléments de la nature sont autorisés).

Atelier Histoire de la Russie.

Partie 1 mardi 7 juillet à 18h30.

L’histoire de la Russie est passionnante, mais il y a trop de choses ! Durant cet atelier nous verrons les éléments clés de l’histoire russe avec les images, les photos et les vidéos.
Au programme de ce jour :

–          La Rus de Kiev : la création de la Russie

–          L’influence de l’Empire byzantin

–          L’histoire de la langue russe

–          L’invasion mongole de la Rus  

mercredi 8 juillet à 12h45 Atelier « Création de sous-titres » suite .

Atelier de conversation : Les animaux

   mercredi 8 juillet à 18h30

Pendant cet atelier nous apprendrons le vocabulaire animalier, nous exprimerons les émotions : la peur, la mignonnerie, jouerons à des jeux qui permettront de retenir le vocabulaire.

Nous verrons les expressions intéressantes avec les animaux. Et n’oubliez pas, notre objectif est de parler russe !

Atelier  Objectif Grammaire : l’accusatif  jeudi  9 juillet à 18h30

Vous avez appris l’accusatif un jour, mais vous avez tout oublié ?
Pas de panique ! On va rafraîchir votre mémoire avec des activités ludiques, les jeux et les phrases clés. Minimum d’exercices, maximum de fun ! 

A suivre …

Le Ciné-club   

( gratuit)

Inscription obligatoire auprès de Chantal: chantal.hamelcavallo@gmail.com

Vendredi 3 juillet  19 h :Cycle : Nikita Mikhalkov Le nôtre parmi les autres (Свой среди чужих, чужой среди своих)

Sorti en 1974. Pour son premier film, le réalisateur s’inspire des “western spaghetti” en vogue à l’époque. Il joue le rôle du chef des bandits.

Pendant la Révolution russe, le blé manque et ne peut être acheté à l’étranger qu’avec de l’or. Le Parti communiste de Sibérie envoie un coffre du métal précieux à Moscou, sous la protection d’un groupe de Tchékistes. Le convoi est attaqué et l’or volé par un groupe dirigé par Aleksandr Brylov, un Russe blanc. Yegor Chilov, un des Tchékistes, réchappé du massacre, est accusé de trahison, il part seul à la recherche des malfaiteurs pour récupérer l’or.

Vendredi 17 juillet 19 h : Cycle : Nikita Mikhalkov : Quelques jours de la vie d’Oblomov (Несколько дней из жизни И. И. Обломова)

film soviétique réalisé par Nikita Mikhalkov, sorti en 1980. Une adaptation du roman Oblomov de Ivan Gontcharov.

Conférences en Russe sur l’histoire de la Musique avec Elena Sedeleva

Conférences en russe autour de la musique

Inscription obligatoire auprès d’Elena : elena.sedeleva@free.fr

Maximum de 10 personnes par séance

Participation aux frais 5€ par personne et par séance

  9 июля в 15 часов цикл юмористических лекций о музыке «Так говорил композитор». «Музыкальная композиция. Руководство к сборке»
13 июля в 15 часов цикл юмористических лекций о балете «О русском балете замолвите слово». «И кто так танцует? Джордж Баланчин»
15 июля в 16 часов музыкальный квест для детей от 5 до 10 лет «Инструменты симфонического оркестра»
16 июля в 16 часов музыкальный квест для детей от 5 до 10 лет «Кто такие композиторы?»