Notre Association face à la crise
28 novembre 2021
L’île Остров
7 octobre 2022
Chers lecteurs, chers adhérents
Les événements tragiques sur le sol ukrainien nous choquent profondément. Nous sommes horrifiés et nous les condamnons. Aujourd’hui, nous tenons à vous exprimer notre tristesse.
Les peuples subissant cette guerre fratricide souffrent et beaucoup en meurent. A des degrés divers, nous sommes impactés et nous constatons qu’au-delà des civils ukrainiens, les russes et autres nations en souffrent quotidiennement, qu’ils soient sur le sol russe, chez eux ou ailleurs, même en France. Nous ne sommes pas tous d’accord sur les propos tenus par les médias quels qu’ils soient et nous devons rester prudents dans nos interprétations et nos analyses.
Notre association a pour objectif de favoriser l’amitié et la connaissance mutuelle entre les peuples à travers nos activités culturelles. Statutairement, nous avons à cœur de rester en dehors de toute expression politique, religieuse ou partisane. Nos adhérents l’apprécient. Nous mélangeons nos différences ou nos similitudes avec enthousiasme.
Au travers des échanges oraux ou écrits que nous avons, en particulier sur l’aide possible à apporter, nous pouvons vous donner quelques adresses d’organismes actifs sur le sujet.
-
- CIMADE – Maison des Associations
https://www.facebook.com/lacimadegrenoble/ - Terre d’accueil – Grenoble.fr
https://www.grenoble.fr/2595-terre-d-accueil.htm - Grenoble – Volontaires solidaires
https://www.grenoble.fr/2597-solidarite-avec-l-ukraine.htm - Une aide locale psychologique russophone à travers des groupes de paroles est aussi disponible auprès d’Assia Ermolaieva au 07 67 18 06 46 et Olga Mineeva 06 68 06 85 02.
- CIMADE – Maison des Associations
En espérant que rapidement, les gouvernements impliqués négocient et parviennent à retrouver calme, amitié et paix internationale, nous continuons à honorer nos engagements culturels.
Le Conseil d’Administration
Уважаемые читатели, дорогие члены ассоциации,
Трагические события на украинской земле глубоко потрясли нас. Мы переживаем это с ужасом и осуждением. Сегодня мы хотели бы выразить нашу печаль.
Народы, охваченные этой братоубийственной войной, страдают и многие умирают. В той или иной степени мы подвержены влиянию этих событий, и мы знаем, что помимо украинских граждан, ежедневно страдают русские и другие народы, будь то на российской земле, в других странах и даже во Франции. Мы не все согласны с тем, что говорится в СМИ, и мы должны быть осторожными в наших интерпретациях и анализах.
Целью нашей ассоциации является содействие дружбе и знакомству народов с помощью нашей культурной деятельности. Согласно нашему статусу, мы считаем нашим долгом оставаться в стороне от любых политических, религиозных или предвзятых высказываний. Наши члены ценят это. Мы с энтузиазмом сочетаем все наши различия и сходства.
На основе текущих обращений, в частности, о возможной помощи, мы предоставляем вам некоторые адреса организаций, активно работающих в этом направлении.
-
- CIMADE – Maison des Associations
https://www.facebook.com/lacimadegrenoble/ - Terre d’accueil – Grenoble.fr
https://www.grenoble.fr/2595-terre-d-accueil.htm - Grenoble – Volontaires solidaires
https://www.grenoble.fr/2597-solidarite-avec-l-ukraine.htm - Местную русскоязычную психологическую помощь в формате дискуссионных групп можно получить у Аси Ермолаевой по телефону 07 67 18 06 46 и Ольги Минеевой 06 68 06 85 02.
- CIMADE – Maison des Associations
2 Comments
Bonjour,
Je cherche quelqu’un pouvant aider un couple d’ukrainien à faire valoir l’équivalence de leur diplômes afin de leur permettre de travailler :
https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation?langue=fr
Il faudrait que cette personne soit bilingue franco-ukrainien.
Merci d’avance
Marie
Bonjour
Je vous conseille d’envoyer un mail directement à droujba38@gmail.com. Ce sera plus facile de faire suivre aux personnes qui peuvent aider. Merci